| January 13th 1997, X Japan appearance on HEY! HEY! HEY! MUSIC CHAMP |
| Hm = Hamachan M = Matchan Y = Yoshiki (Leader, drums/piano) T = Toshi (Singer) H = hide (Guitarist) P = Pata (Guitarist) E = Heath (Bassist) |
| Ok... |
| M- |
| Hm- |
| Here they are again... |
| M- |
| (moan) |
| Hm- |
| Uhm... |
| M- |
| Yes? |
| Hm- |
| Tonight's champ is... |
| M- |
| Yes, yes. |
| Hm- |
| Our New Year's champ for the third time this year. |
| M- |
| Ahh... is that so? (audience screams) Well, our TV viewers should know this just by watching, but we have an unique audience. |
| Hm- |
| Yes. (audience laughs) |
| M- |
| It's scary... |
| Hm- |
| Yes. (audience laughs) - (to audience) Wait a minute!!! What do you mean "Yada Yada"? (audience laughs) |
| M- |
| They are X Japan after all... (audience laughs) |
| Hm- |
| Ok, tonight's MUSIC CHAMP are these people!!! (on a big screen, the name X Japan with members pics appear, while X Japan comes out from the other side of the stage) (audience screams)-(to audience) OK OK OK OK OK OK... It's been one year |
| M- |
| So... A hide! |
| Hm- |
| (pushes Yoshiki around) We were waiting for you! Outside, there was someone holding a sign that said 'Please give me your seat for X Japan' (audience laughs) A guy... just kept wandering around saying he wanted to get in. |
| M- |
| Oh really? He wanted to get in? |
| Hm- |
| Yeah. |
| M- |
| If he asked me, I would've given him my seat... |
| Hm- |
| (to Matchan) What?! (audience laughs) |
| - Performance of 'Dahlia' ------- To be continued - |